服務條款
最後更新:2026 年 8 月 25 日
本頁為英文版《Terms of Service》的中文翻譯,僅供參考。如中英文版本存在差異或衝突,以英文版本為準。
本服務條款(「條款」)是您與 Evertrend LLC(一家註冊於美國懷俄明州的有限責任公司,以下簡稱「Evertrend」、「我們」)之間的協議,規範您對 BWallet 行動應用程式及 bwallet.cash 網站(以下統稱「服務」)的使用。使用本服務即表示您同意本條款及我們的隱私政策。如果您不同意,請不要使用本服務。
1. 使用資格
您必須年滿 18 歲才能使用本服務。您聲明您不位於任何受全面制裁的國家或地區,也不在任何政府制裁或受限名單之列。您有責任確保您對本服務的使用符合適用於您的法律——各司法管轄區對數位資產的監管差異很大,了解並遵守您所在地的規則是您自己的責任。
2. 服務簡介
BWallet 提供:一款非託管的多鏈加密貨幣錢包;可選的 DID 身分與帳號安全層;應用內聊天與通話(Beta);接入第三方閃兌與跨鏈服務;以及可選的推廣性獎勵計畫(BCC/BAI)。並非所有功能都在所有地區或所有版本中可用。
3. 非託管屬性;您對私鑰的責任
您錢包的助記詞與私鑰僅在您自己的裝置上產生並儲存。我們從無權存取它們,也無法為您找回。如果您遺失了裝置、助記詞,或在沒有有效備份的情況下忘記了錢包密碼,您的資產將永久無法找回——無論是您本人還是我們都無能為力。區塊鏈交易一旦確認即不可逆轉。您獨自負責備份助記詞、保護裝置安全,並在核准每一筆交易前進行核實。
4. 帳號註冊
部分功能需要帳號,可透過電子郵件登入或 Google 登入建立。您同意提供準確的資訊,並妥善保管您的登入憑證。您對在您的帳號及 DID 下發生的一切活動負責,包括您啟用的任何可選安全因子。如果您懷疑帳號遭未經授權存取,請立即透過 [email protected] 聯繫我們。
5. DID 安全因子
您可以選擇啟用 DID 密碼、TOTP 驗證器、復原碼、錢包簽章因子和/或備用電子郵件,用於找回帳號或確認高風險操作。DID 密碼登入只有在您同時啟用 TOTP 後才可用——這正是因為 DID 是公開識別碼,僅靠密碼太容易遭受攻擊。以上任何因子都無法找回您錢包的助記詞或私鑰,詳見第 3 節。您有責任妥善保管這些因子;未經您完成我們的身分找回流程,我們無法代您繞過它們。
6. 獎勵計畫(BCC/BAI)
- 獎勵計畫是「依現狀」提供的推廣性功能。我們可能隨時修改、暫停或終止該計畫,或調整獎勵金額、門檻或參與資格,對已參與的帳號同樣適用。
- BCC 總量固定,送完即止。獎勵餘額記錄在我們的資料庫中,而非鏈上,直到您主動提領。
- 我們會主動監測濫用行為(例如同一人或同一裝置操控多個帳號刷註冊獎勵,或操縱推薦關係)。如果我們合理認定該計畫正遭濫用,我們可以扣留、追回或拒絕發放獎勵,並停用相關帳號。
- 質押不是銀行存款,也不受保險保障。質押的 BCC 會被轉入並保存在我們控制的地址,而非您自己的錢包,直到贖回為止。贖回需經過我們的處理流程,可能產生網路/鏈上手續費。這與第 3 節所述錢包其餘部分的託管方式有本質區別——請不要質押超出您能接受「暫時不由自己直接控制」範圍的金額。
7. 聊天與通話
聊天與語音/視訊通話是 Beta 功能,正如我們的隱私政策所述,目前尚未端對端加密。請不要透過聊天或通話分享敏感的個人、財務或機密資訊。出於安全、合規或客服目的,我們可能會存取訊息或通話內容,且該功能可能隨時調整或下線。
8. 第三方服務與整合
閃兌/跨鏈服務供應商、WalletConnect,以及您透過本服務接入的任何 DApp 或智慧合約,均由我們無法控制的第三方營運。與它們的互動完全由您自行承擔風險——請自行查閱它們各自的條款與隱私實踐,並理解智慧合約漏洞、遭利用或服務供應商故障均不在我們的控制和責任範圍內。
9. 費用
網路(「gas」)費用、閃兌費用及獎勵提領手續費可能會產生,具體金額會在相應交易發生時於 App 內揭露。費用可能會變動。
10. 禁止行為
您同意不將本服務用於:
- 違反任何適用法律,包括洗錢、資助恐怖主義或制裁相關法規;
- 詐騙我們或任何其他人;
- 濫用獎勵計畫(多開帳號、機器人、裝置農場、操縱推薦關係或類似行為);
- 對本服務或其他使用者帳號進行反向工程、入侵、破壞或未經授權存取;
- 侵犯他人的智慧財產權或其他權利;或
- 冒充任何個人或組織。
11. 暫停與終止
如果您違反本條款、存在詐騙或濫用嫌疑、依據法律要求,或基於我們的合理判斷(在可行的情況下會提前通知),我們可以暫停或終止您的帳號。您可以隨時停止使用本服務。由於 BWallet 是非託管的,帳號被停用不會影響您本機的錢包或鏈上資產——只會影響本條款所述的可選帳號、聊天及獎勵功能。
12. 智慧財產權
BWallet 的名稱、標誌、應用程式以及本網站的內容歸 Evertrend LLC 或我們的授權方所有。我們授予您一項有限的、可撤銷的、不可轉讓的授權,僅供您將本應用程式用於其預期的個人用途——本條款不授予您對我們智慧財產權的任何其他權利。
13. 免責聲明
本服務依「現狀」及「可用狀態」提供,不附帶任何明示或暗示的保證,包括適售性、特定用途適用性及不侵權保證。本服務中的任何內容均不構成投資、財務、法律或稅務建議。數位資產價格波動劇烈,可能損失部分或全部價值。我們不保證本服務所連接的任何區塊鏈網路、智慧合約或第三方服務的正常運作時間、可用性或安全性。
14. 責任限制
在法律允許的最大範圍內,因您使用本服務而產生的任何間接、附帶、衍生、特殊或懲罰性損害,或任何數位資產、資料或利潤的損失,Evertrend LLC 概不負責。因本條款或本服務產生的任何索賠,我們的累計總責任上限為 100 美元或您在索賠發生前 12 個月內向我們支付的費用總額,以較高者為準。
15. 賠償
您同意就因您使用本服務、違反本條款,或違反任何法律或第三方權利而產生的任何索賠或要求,使 Evertrend LLC 免受損害並獲得賠償。
16. 準據法與爭議解決
本條款受美國懷俄明州法律管轄,不考慮法律衝突原則。在提起任何正式程序之前,您同意先透過 [email protected] 與我們聯繫,以便我們嘗試以非正式方式解決爭議。任何未能透過非正式方式解決的爭議,將透過具有拘束力的個人仲裁最終解決(不適用集體訴訟),但任一方均可在可行的情況下選擇向小額索賠法庭提起個人訴訟。
17. 條款變更
我們可能會不時更新本條款。我們會更新上方的「最後更新」日期;如有重大變更,我們會以更醒目的方式通知您。變更生效後繼續使用本服務,即表示您接受更新後的條款。
18. 其他條款
本條款連同我們的隱私政策,構成您與我們之間關於本服務的完整協議。如任何條款被認定為不可執行,其餘條款仍然有效。我們未能執行某項條款不構成對該條款的放棄。您不得轉讓本條款;我們可能因合併、收購或資產出售而轉讓本條款。任何一方均不對超出其合理控制範圍的事件所導致的延誤負責。
19. 聯絡方式
Evertrend LLC(美國懷俄明州)
電子郵件:[email protected]
網站:bwallet.cash